-
1 рыжий козодой
adjornit. engoulevent roux (Antrostomus rufus, Caprimulgus rufus) -
2 красношейный козодой
adjornit. engoulevent à collier roux (Caprimulgus ruficollis), engoulevent à cou brun (Caprimulgus ruficollis)Dictionnaire russe-français universel > красношейный козодой
-
3 козодой, красношейный
—1. LAT Caprimulgus ruficollis ( Temminck)2. RUS красношейный козодой m3. ENG red-necked nightjar4. DEU Rothals-Ziegenmelker m, Rothalsnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m à collier roux [à cou brun]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > козодой, красношейный
-
4 козодой, рыжий
—1. LAT Caprimulgus rufus ( Boddaert) [ Antrostomus rufus ( Boddaert)]2. RUS рыжий козодой m3. ENG rufous nightjar4. DEU Rostnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > козодой, рыжий
-
5 3222
1. LAT Caprimulgus ruficollis ( Temminck)2. RUS красношейный козодой m3. ENG red-necked nightjar4. DEU Rothals-Ziegenmelker m, Rothalsnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m à collier roux [à cou brun] -
6 3224
1. LAT Caprimulgus rufus ( Boddaert) [ Antrostomus rufus ( Boddaert)]2. RUS рыжий козодой m3. ENG rufous nightjar4. DEU Rostnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m roux
См. также в других словарях:
engoulevent roux — rusvasis lėlys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Antrostomus rufus; Caprimulgus rufus angl. rufous nightjar vok. Rostnachtschwalbe, f rus. рыжий козодой, m pranc. engoulevent roux, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Engoulevent — Caprimulgidae Caprimulgidés … Wikipédia en Français
engoulevent — [ ɑ̃gul(ə)vɑ̃ ] n. m. • 1778; appell. dial., de l a. fr. engouler « avaler », de goule, var. de gueule, et vent ♦ Oiseau crépusculaire ou nocturne (caprimulgiformes), brun roux, identifiable par son chant ronronnant, qui attrape et avale les… … Encyclopédie Universelle
engoulevent à ventre roux — rusvapilvis apykaklėtasis lėlys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lurocalis rufiventris angl. rufous bellied nighthawk vok. Andennachtschwalbe, f pranc. engoulevent à ventre roux, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
engoulevent à collier roux — rudakaklis lėlys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Caprimulgus ruficollis angl. red necked nightjar vok. Rothals Ziegenmelker, m rus. красношейный козодой, m pranc. engoulevent à collier roux, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
Liste Des Espèces D'oiseaux De Guyane — Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 … Wikipédia en Français
Liste des especes d'oiseaux de Guyane — Liste des espèces d oiseaux de Guyane Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 … Wikipédia en Français
Liste des espèces d'oiseaux de Guyane — Oiseaux de France … Wikipédia en Français
Liste des espèces d'oiseaux de guyane — Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 … Wikipédia en Français
Caprimulgidae — Ne doit pas être confondu avec Angoulvent. Caprimulgidés … Wikipédia en Français
Caprimulgidé — Caprimulgidae Caprimulgidés … Wikipédia en Français